{"id":497,"date":"2017-11-09T14:46:53","date_gmt":"2017-11-09T11:46:53","guid":{"rendered":"http:\/\/e-francais.gr\/teachers\/catherine-marchand\/"},"modified":"2018-01-11T18:05:43","modified_gmt":"2018-01-11T15:05:43","slug":"catherine-marchand","status":"publish","type":"dt_teachers","link":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/teachers\/catherine-marchand\/","title":{"rendered":"Catherine Marchand"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Directrice du site\u00a0 <\/strong><strong>\u2019<\/strong>e<strong>-<\/strong>francais\u2019\u2019 \u2013services linguistiques fran\u00e7ais \u2013 sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019enseignement du fran\u00e7ais en tant que langue \u00e9trang\u00e8re et philosophe en grec avec une exp\u00e9rience de plus de 10 ans. <strong>\u00a0<\/strong>Elle a enseign\u00e9 le fran\u00e7ais\u00a0 dans une \u00e9cole touristique dans les d\u00e9partements \u2018cuisiniers et p\u00e2tissiers\u00a0\u00bb et a donn\u00e9 beaucoup de cours particuliers aux enfants et aux adultes de toutes sortes. Traductrice dans les domaines\u00a0: tourisme, histoire, philosophie, contrats techniques pour ing\u00e9nieurs civils, contrats immobiliers, documents officiels et certificats de travail \u2013. Elle a travaill\u00e9 pour un bureau de traductions collaborant avec les ambassades et les consulats. Dipl\u00f4m\u00e9e \u00e9galement du dipl\u00f4me fran\u00e7ais \u00ab\u00a0secr\u00e9tariat mention anglais\u00a0\u00bb et elle a travaill\u00e9 pour des bureaux touristiques.[\/vc_column_text][vc_cta h2=\"Voir le CV complet ici\" h4=\"CV Catherine Marchand\" add_button=\"right\" btn_title=\"\u0392\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03cc\" btn_color=\"violet\" btn_link=\"url:http%3A%2F%2Fe-francais.gr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F11%2Fcv-gr.doc|||\"][\/vc_cta][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_images_carousel images=\"251,252,253,254,255,256\" img_size=\"full\" slides_per_view=\"4\" autoplay=\"yes\" hide_pagination_control=\"yes\" hide_prev_next_buttons=\"yes\" wrap=\"yes\" title=\"\u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2\"][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 site  \u2019\u2019e-francais\u2019\u2019 \u2013 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 &#8211; \u03bc\u03b5 \u03b5\u03b9\u03b4\u03af\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc 10 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03c4\u03c0\u03b5\u03bb\u03b9\u03ad . \u0388\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03ae \u03c3\u03b5 \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03bf\u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ae\u03bb\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":248,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-497","dt_teachers","type-dt_teachers","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dt_teachers\/497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dt_teachers"}],"about":[{"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dt_teachers"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=497"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dt_teachers\/497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":498,"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dt_teachers\/497\/revisions\/498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}