{"id":461,"date":"2017-10-12T13:45:02","date_gmt":"2017-10-12T10:45:02","guid":{"rendered":"http:\/\/e-francais.gr\/metafraseis\/"},"modified":"2018-02-07T14:36:57","modified_gmt":"2018-02-07T11:36:57","slug":"metafraseis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/metafraseis\/","title":{"rendered":"Traductions"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=\"1\/3\"][vc_column_text]<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Vous souhaitez donner une image s\u00e9rieuse et professionnelle de votre entreprise ou pour des raisons personnelles et d\u2019\u00e9viter les\u00a0 mauvaises traductions \u00ab qui donnent de faux et ridicules r\u00e9sultats\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][vc_message icon_fontawesome=\"fa fa-thumbs-o-up\"]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>OFFRES SPECIALES<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Traductions \u2013 corrections \u2013 \u00e9tudes de traduction\u00a0 \u00ab\u00a015 pages\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>pour Livres \u2013 menus restaurants<\/em><\/strong><\/p>\n<h4><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_message][\/vc_column][vc_column width=\"2\/3\"][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Nous vous proposons<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\"20\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/2\"]<div class=\"aio-icon-component    style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-4544\" class=\"aio-icon-box default-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-default\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon none \"  style=\"color:#333;font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-check\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"aio-icon-header\" ><h3 class=\"aio-icon-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-4544 .aio-icon-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"\">Traductions par page \/par mot<\/h3><\/div> <!-- header --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component -->[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"1\/2\"]<div class=\"aio-icon-component    style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-9165\" class=\"aio-icon-box default-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-default\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon none \"  style=\"color:#333;font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-check\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"aio-icon-header\" ><h3 class=\"aio-icon-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-9165 .aio-icon-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"\">Corrections\/\u00e9tudes de traduction<\/h3><\/div> <!-- header --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component -->[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/2\"]<div class=\"aio-icon-component    style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-2968\" class=\"aio-icon-box default-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-default\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon none \"  style=\"color:#333;font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-check\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"aio-icon-header\" ><h3 class=\"aio-icon-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-2968 .aio-icon-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"\">Traductions orales<\/h3><\/div> <!-- header --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component -->[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"1\/2\"]<div class=\"aio-icon-component    style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-2761\" class=\"aio-icon-box default-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-default\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon none \"  style=\"color:#333;font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-check\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"aio-icon-header\" ><h3 class=\"aio-icon-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-2761 .aio-icon-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"\">Traductions sous titrages DVD<\/h3><\/div> <!-- header --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component -->[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]TRADUCTIONS[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/2\"]<div class=\"smile_icon_list_wrap ult_info_list_container ult-adjust-bottom-margin  \"><ul class=\"smile_icon_list left square with_bg\"><li class=\"icon_list_item\" style=\" font-size:72px;\"><div class=\"icon_list_icon\" data-animation=\"\" data-animation-delay=\"03\" style=\"font-size:24px;border-width:1px;border-style:none;background:#000000;color:#ffffff;border-color:#333333;\"><i class=\"Defaults-thumbs-up\" ><\/i><\/div><div class=\"icon_description\" id=\"Info-list-wrap-9768\" style=\"font-size:24px;\"><div class=\"icon_description_text ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-9768 .icon_description_text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"\"><p>PAR PAGE<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"icon_list_connector\"  style=\"border-right-width: 1px;border-right-style: dashed;border-color: #333333;\"><\/div><\/li><li class=\"icon_list_item\" style=\" font-size:72px;\"><div class=\"icon_list_icon\" data-animation=\"\" data-animation-delay=\"03\" style=\"font-size:24px;border-width:1px;border-style:none;background:#000000;color:#ffffff;border-color:#333333;\"><i class=\"Defaults-thumbs-up\" ><\/i><\/div><div class=\"icon_description\" id=\"Info-list-wrap-6609\" style=\"font-size:24px;\"><div class=\"icon_description_text ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-6609 .icon_description_text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"\"><p>PAR\u00a0MOT<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"icon_list_connector\"  style=\"border-right-width: 1px;border-right-style: dashed;border-color: #333333;\"><\/div><\/li><li class=\"icon_list_item\" style=\" font-size:72px;\"><div class=\"icon_list_icon\" data-animation=\"\" data-animation-delay=\"03\" style=\"font-size:24px;border-width:1px;border-style:none;background:#000000;color:#ffffff;border-color:#333333;\"><i class=\"Defaults-thumbs-up\" ><\/i><\/div><div class=\"icon_description\" id=\"Info-list-wrap-5544\" style=\"font-size:24px;\"><div class=\"icon_description_text ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-5544 .icon_description_text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"\"><p>CORRECTION \u201cPROOF READING\u201d PAR PAGE<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"icon_list_connector\"  style=\"border-right-width: 1px;border-right-style: dashed;border-color: #333333;\"><\/div><\/li><li class=\"icon_list_item\" style=\" font-size:72px;\"><div class=\"icon_list_icon\" data-animation=\"\" data-animation-delay=\"03\" style=\"font-size:24px;border-width:1px;border-style:none;background:#000000;color:#ffffff;border-color:#333333;\"><i class=\"Defaults-thumbs-up\" ><\/i><\/div><div class=\"icon_description\" id=\"Info-list-wrap-8453\" style=\"font-size:24px;\"><div class=\"icon_description_text ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-8453 .icon_description_text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"\"><p>CORRECTION \u00ab\u00a0PROOF READING\u00a0\u00bb PAR MOT<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"icon_list_connector\"  style=\"border-right-width: 1px;border-right-style: dashed;border-color: #333333;\"><\/div><\/li><li class=\"icon_list_item\" style=\" font-size:72px;\"><div class=\"icon_list_icon\" data-animation=\"\" data-animation-delay=\"03\" style=\"font-size:24px;border-width:1px;border-style:none;background:#000000;color:#ffffff;border-color:#333333;\"><i class=\"Defaults-thumbs-up\" ><\/i><\/div><div class=\"icon_description\" id=\"Info-list-wrap-4654\" style=\"font-size:24px;\"><div class=\"icon_description_text ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-4654 .icon_description_text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"\"><p>CORRECTION \u201cEDITING\u201d PAR MOT<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"icon_list_connector\"  style=\"border-right-width: 1px;border-right-style: dashed;border-color: #333333;\"><\/div><\/li><li class=\"icon_list_item\" style=\" font-size:72px;\"><div class=\"icon_list_icon\" data-animation=\"\" data-animation-delay=\"03\" style=\"font-size:24px;border-width:1px;border-style:none;background:#000000;color:#ffffff;border-color:#333333;\"><i class=\"Defaults-thumbs-up\" ><\/i><\/div><div class=\"icon_description\" id=\"Info-list-wrap-1185\" style=\"font-size:24px;\"><div class=\"icon_description_text ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-1185 .icon_description_text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"\"><p>CORRECTION \u00ab\u00a0EDITING\u00a0\u00bb PAR PAGE<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"icon_list_connector\"  style=\"border-right-width: 1px;border-right-style: dashed;border-color: #333333;\"><\/div><\/li><li class=\"icon_list_item\" style=\" font-size:72px;\"><div class=\"icon_list_icon\" data-animation=\"\" data-animation-delay=\"03\" style=\"font-size:24px;border-width:1px;border-style:none;background:#000000;color:#ffffff;border-color:#333333;\"><i class=\"Defaults-thumbs-up\" ><\/i><\/div><div class=\"icon_description\" id=\"Info-list-wrap-3568\" style=\"font-size:24px;\"><div class=\"icon_description_text ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-3568 .icon_description_text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"\"><p>CORRECTION \u00ab\u00a0EDITING\u00a0\u00bb PAR HEURE<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"icon_list_connector\"  style=\"border-right-width: 1px;border-right-style: dashed;border-color: #333333;\"><\/div><\/li><li class=\"icon_list_item\" style=\" font-size:72px;\"><div class=\"icon_list_icon\" data-animation=\"\" data-animation-delay=\"03\" style=\"font-size:24px;border-width:1px;border-style:none;background:#000000;color:#ffffff;border-color:#333333;\"><i class=\"Defaults-thumbs-up\" ><\/i><\/div><div class=\"icon_description\" id=\"Info-list-wrap-7762\" style=\"font-size:24px;\"><div class=\"icon_description_text ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-list-wrap-7762 .icon_description_text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:13px;\",\"line-height\":\"desktop:18px;\"}'  style=\"\"><p>SOUS TITRAGES DVD PAR\u00a0MINUTE DU DVD<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"icon_list_connector\"  style=\"border-right-width: 1px;border-right-style: dashed;border-color: #333333;\"><\/div><\/li><\/ul><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\"1\/2\" css=\".vc_custom_1510584183779{border-top-width: 2px !important;border-right-width: 2px !important;border-bottom-width: 2px !important;border-left-width: 2px !important;padding-top: 60px !important;padding-right: 60px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 60px !important;border-left-color: #595ca1 !important;border-left-style: dotted !important;border-right-color: #595ca1 !important;border-right-style: dotted !important;border-top-color: #595ca1 !important;border-top-style: dotted !important;border-bottom-color: #595ca1 !important;border-bottom-style: dotted !important;}\"][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Demander nous une offre de prix<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f758-o1\" lang=\"el\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"758\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/461#wpcf7-f758-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"\u03a6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2\" enctype=\"multipart\/form-data\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"758\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.0.3\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"el\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f758-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"yourname\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nom et pr\u00e9nom*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"yourname\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Email*\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Service: <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"services\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"services\"><option value=\"\">&#8212;\u039a\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae&#8212;<\/option><option value=\"PAR PAGE\">PAR PAGE<\/option><option value=\"PAR MOT\">PAR MOT<\/option><option value=\"CORRECTION \u201cPROOF READING\u201d PAR PAGE\">CORRECTION \u201cPROOF READING\u201d PAR PAGE<\/option><option value=\"CORRECTION \u00ab PROOF READING \u00bb PAR MOT\">CORRECTION \u00ab PROOF READING \u00bb PAR MOT<\/option><option value=\"CORRECTION \u201cEDITING\u201d PAR MOT\">CORRECTION \u201cEDITING\u201d PAR MOT<\/option><option value=\"CORRECTION \u00ab EDITING \u00bb PAR PAGE\">CORRECTION \u00ab EDITING \u00bb PAR PAGE<\/option><option value=\"CORRECTION \u00ab EDITING \u00bb PAR HEURE\">CORRECTION \u00ab EDITING \u00bb PAR HEURE<\/option><option value=\"SOUS TITRAGES DVD PAR MINUTE DU DVD\">SOUS TITRAGES DVD PAR MINUTE DU DVD<\/option><\/select><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"thema\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Sujet\" value=\"\" type=\"text\" name=\"thema\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"lekseis\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u039dombre de mots\" value=\"\" type=\"text\" name=\"lekseis\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"pages\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u039dombre de pages\" value=\"\" type=\"text\" name=\"pages\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Fichier de contenu: <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"arxeio\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file wpcf7-validates-as-required\" accept=\"audio\/*,video\/*,image\/*\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" name=\"arxeio\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"sxolia\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Votre message\" name=\"sxolia\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text] Vous souhaitez donner une image s\u00e9rieuse et professionnelle de votre entreprise ou pour des raisons personnelles et d\u2019\u00e9viter les\u00a0 mauvaises traductions \u00ab qui donnent de faux et ridicules r\u00e9sultats\u2026 &nbsp; [\/vc_column_text][vc_message icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-thumbs-o-up\u00a0\u00bb] OFFRES SPECIALES Traductions \u2013 corrections \u2013 \u00e9tudes de traduction\u00a0 \u00ab\u00a015 pages\u00a0\u00bb pour Livres \u2013 menus restaurants \u00a0 [\/vc_message][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text] Nous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-461","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=461"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":759,"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/461\/revisions\/759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e-francais.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}